Hábeas data en Honduras: cómo acceder y corregir sus datos personales

El hábeas data en Honduras es la garantía constitucional que permite a una persona conocer los datos que un registro público o privado guarda sobre ella y exigir que se actualicen, rectifiquen o supriman. Se presenta ante la Sala de lo Constitucional, sin abogado ni costo, después de reclamar a la entidad.

¿Le negaron un préstamo por una deuda que ya pagó, o descubrió que una institución tiene su dirección, su teléfono o su historial médico con errores? Para esos casos existe esta garantía. Es una figura poco conocida y a menudo mal explicada: en algunos sitios se la confunde con la «exhibición de documentos» de los juicios civiles, que es otra cosa. Esta guía explica qué protege, qué hay que hacer antes de acudir a la Corte y cómo se distingue del hábeas corpus, del amparo y de una solicitud al IAIP.

Hábeas data en Honduras: cómo acceder y corregir sus datos personales

Qué dice la Constitución desde la reforma de 2013

La garantía está en el artículo 182 de la Constitución, en la redacción que le dio el Decreto 237-2012, ratificado por el Decreto 10-2013 y publicado en La Gaceta n.º 33,086 el 27 de marzo de 2013. Su numeral 2 reconoce que toda persona «tiene el derecho de acceder a la información sobre sí misma o sus bienes en forma expedita y no onerosa, ya esté contenida en bases de datos, registros públicos o privados», y, si hace falta, a «actualizarla, rectificarla y/o suprimirla». La misma norma aclara que no puede afectarse el secreto de las fuentes periodísticas.

Ese mismo decreto activó los artículos de la Ley sobre Justicia Constitucional que regulan la garantía, que hasta entonces no se aplicaban porque dependían de la reforma constitucional. Desde 2013, por tanto, tiene un procedimiento propio en esa ley.

Hay tres rasgos que lo hacen distinto de otros recursos:

  • Solo puede presentarlo la persona cuyos datos personales o familiares constan en el archivo. No cabe que un tercero lo haga en su nombre, como sí ocurre con el hábeas corpus.
  • No requiere poder ni formalidad: puede plantearse «verbalmente o por escrito, utilizando cualquier medio de comunicación», en días hábiles o inhábiles y «libres de costas».
  • Lo conoce únicamente la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, que debe actuar de inmediato para hacer cesar la violación del honor, la intimidad personal o familiar y la propia imagen.

Primero, el reclamo a quien tiene sus datos

Este es el paso que más gente se salta. El artículo 40 de la Ley sobre Justicia Constitucional dice que el recurso se interpone ante la Sala «cuando se haya agotado el trámite administrativo correspondiente». Antes de ir a la Corte hay que pedir los datos o su corrección a la entidad que los tiene y darle la oportunidad de responder. Cómo se hace depende de quién guarda la información.

Quién tiene los datosCómo reclamar primeroPlazo de respuesta
Una institución pública (alcaldía, secretaría, hospital)Solicitud por escrito o electrónica, sin necesidad de explicar el motivo (art. 20 LTAIP)10 días hábiles, prorrogables una vez por igual tiempo (arts. 21 y 37 LTAIP)
Un buró de crédito privadoSolicitud de rectificación al buró o a la entidad que reportó, con copia del reporte y los documentos de soporte (art. 39 del Reglamento CNBS)3 días hábiles para trasladarla, 4 para que responda la entidad y 3 para comunicar el resultado (art. 40)
Una empresa privada (banco, operador, aseguradora)Reclamo por escrito en su servicio de atención, guardando el acuseSegún la normativa de cada sector
LTAIP: Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública (Decreto 170-2006). Reglamento CNBS: Reglamento para la Autorización y Funcionamiento de las Centrales de Riesgo Privadas, texto de la Circular CNBS 006/2022.

La Ley de Transparencia dedica su capítulo V a los datos personales y el hábeas data. Su artículo 24 establece que «los datos personales serán protegidos siempre» y que solo se accede a ellos por orden judicial o a petición del propio titular, sus representantes o sucesores. Además del interesado, pueden promover acciones para protegerlos el CONADEH y el Ministerio Público.

Caso práctico: una deuda pagada que sigue en el buró

Keyla Mejía, empleada de una maquila en Choloma, canceló en enero un préstamo personal que había caído en mora. En septiembre solicita una tarjeta de crédito y se la niegan: su reporte sigue mostrando la deuda como vencida. Antes de pensar en la Corte, el camino es este:

  1. Pide su reporte al buró. Tiene derecho a uno gratis al año (art. 37 del Reglamento).
  2. Presenta por escrito la solicitud de rectificación, con copia de su DNI, del reporte marcando el registro equivocado y de la constancia de cancelación del banco.
  3. El buró tiene 3 días hábiles para trasladarla al banco y marca el dato como «registro impugnado».
  4. El banco tiene 4 días hábiles para responder. Si no lo hace, la información se retira temporalmente del reporte.
  5. El buró le comunica el resultado en otros 3 días hábiles.

Sumados, son como máximo 3 + 4 + 3 = 10 días hábiles. Hay un dato que juega a su favor: según el artículo 5 del Reglamento, la información negativa de una deuda cancelada en su totalidad solo puede revelarse durante tres meses desde el pago. Pagó en enero, así que en septiembre ya no debía aparecer. Si el buró no responde, Keyla puede quejarse ante la Comisión Nacional de Bancos y Seguros (CNBS); y si aun así el dato erróneo se mantiene, ya habría agotado el trámite previo para plantear un hábeas data. La guía para saber si está en el buró de crédito explica cómo pedir el reporte.

Cómo se presenta ante la Sala de lo Constitucional

Agotado el reclamo previo sin solución, el recurso se presenta directamente en la Sala de lo Constitucional, en la sede de la Corte Suprema de Justicia en Tegucigalpa. Puede hacerse por escrito o de palabra; en este último caso se levanta un acta. Aunque la ley no exige abogado, conviene llevar por escrito lo esencial:

  • Nombre completo y número de identidad de quien reclama.
  • Entidad que tiene los datos y qué dato concreto es incorrecto, falta o se usa indebidamente.
  • Qué se pide: acceso, actualización, rectificación o supresión.
  • Copia del reclamo previo y de la respuesta, o constancia de que no hubo respuesta.

La ley ordena seguir el procedimiento del hábeas corpus «en lo pertinente». Eso implica un trámite rápido: la autoridad o persona requerida debe rendir su informe en un plazo que no exceda de 24 horas (art. 26) y, concluido el trámite, la sentencia se dicta dentro de los tres días hábiles siguientes (art. 37). Las actuaciones van en papel simple, se impulsan de oficio y «prevalecerá el fondo sobre la forma» (art. 4). La sentencia solo produce efectos entre las partes (art. 72). Más información sobre la Sala y la Corte en el portal del Poder Judicial.

Hábeas data, hábeas corpus, amparo y solicitud al IAIP

Las cuatro vías se confunden con frecuencia porque todas protegen derechos frente a una autoridad o un tercero. La diferencia está en qué se pide y quién puede pedirlo.

VíaPara qué sirveQuién la presentaDónde
Hábeas dataAcceder a datos propios y corregirlos o suprimirlosSolo el titular de los datosSala de lo Constitucional, tras el reclamo previo
Hábeas corpus o exhibición personalDetención ilegal, torturas o vejámenesEl afectado o cualquier persona en su nombreJuzgados, cortes de apelaciones o la Sala, según el caso
AmparoRestituir cualquier otro derecho constitucionalEl agraviado o cualquiera en su nombreSegún la autoridad que causó el agravio; plazo de dos meses (art. 48 LJC)
Solicitud de acceso a información públicaObtener información pública de una instituciónCualquier personaLa institución; si la niega, revisión ante el IAIP

Un detalle de vocabulario evita muchos errores: en Honduras, «exhibición personal» es el nombre tradicional del hábeas corpus, y no tiene relación con documentos. La «exhibición de documentos» es otra figura, del Código Procesal Civil (arts. 281 y siguientes), por la que en un juicio una parte pide a la otra o a un tercero que presente documentos relacionados con el pleito. Para conocer su propia información no hace falta un juicio: basta el reclamo y, si fracasa, el recurso ante la Sala.

Cuando lo que se busca es información pública (contratos, presupuestos, planillas), la vía es la solicitud de acceso a la información pública. Si la institución la niega o no responde en plazo, se pide revisión al Instituto de Acceso a la Información Pública, que resuelve en diez días; contra su decisión solo cabe el amparo (art. 26 LTAIP). Los canales del instituto están en web.iaip.gob.hn.

¿Qué datos se consideran confidenciales?

La Ley de Transparencia (art. 3) define como datos personales confidenciales los relativos al origen étnico o racial, las características físicas, morales o emocionales, el domicilio y el teléfono particulares, el correo electrónico particular, la afiliación política, las creencias religiosas o filosóficas, el estado de salud, el patrimonio personal o familiar y cualquier otro relativo al honor y la intimidad. Ninguna persona puede ser obligada a proporcionar datos que puedan originar discriminación o causarle daño (art. 25).

Honduras no tiene todavía una ley general de protección de datos personales como la de otros países: el anteproyecto impulsado por el IAIP sigue pendiente en el Congreso Nacional, según la prensa de 2025 y 2026. Mientras tanto, la protección descansa en la Constitución, la Ley sobre Justicia Constitucional, la Ley de Transparencia y normas sectoriales como la de los burós de crédito.

Preguntas frecuentes sobre el hábeas data

¿Necesito abogado para presentar un hábeas data?

No. Tanto la Constitución como el artículo 16 de la Ley sobre Justicia Constitucional permiten ejercerlo sin poder ni formalidad, de palabra o por escrito y sin costas. Lo que sí debe hacer personalmente es presentarlo, porque solo el titular de los datos está legitimado. Si el caso es complejo, puede pedir orientación gratuita en un consultorio jurídico gratuito antes de acudir a la Sala.

¿Sirve para corregir un error en mi DNI o en mi partida?

En principio, no es la primera vía. Los errores en el DNI o en el Registro Civil tienen un trámite de rectificación propio ante el RNP, que es el «trámite administrativo correspondiente» que exige la ley. Solo si el RNP se niega sin fundamento o no resuelve, tendría sentido valorar este recurso. La guía para corregir errores en el DNI detalla ese procedimiento.

¿Puedo presentarlo en nombre de mi madre o de un familiar?

La Constitución dice que esta acción «únicamente puede promoverla la persona cuyos datos personales o familiares consten en los archivos». Si los datos son de su madre, en principio es ella quien debe presentarlo; a diferencia del hábeas corpus, la ley no prevé que otra persona lo haga en su nombre. Lo que sí contempla la Ley de Transparencia (art. 24) es que el CONADEH, por sí o en representación de la persona afectada, y el Ministerio Público promuevan las acciones legales para proteger sus datos personales.

¿Cuánto cuesta y cuánto tarda?

No cuesta nada: la ley lo declara libre de costas y las actuaciones van en papel simple. En cuanto al tiempo, el procedimiento toma prestados los plazos del hábeas corpus, con informe en 24 horas y sentencia en los tres días hábiles siguientes a la conclusión del trámite. Son plazos legales; la duración real depende de la carga de trabajo de la Sala. Por eso conviene llegar con el reclamo previo bien documentado.

Esta guía resume la normativa vigente y no sustituye la asesoría de un abogado en casos concretos.


El hábeas data es una de las garantías que la Constitución pone al alcance de cualquier persona; las otras se explican en la guía sobre derechos humanos en Honduras. Para más trámites rápidos y casos prácticos, consulte las guías exprés del portal.

Scroll al inicio