El acta de matrimonio en Honduras se obtiene como certificación o copia del folio en el Registro Civil Municipal del Registro Nacional de las Personas (RNP), presentando el DNI. Si va a usarse en el extranjero, el RNP la autentica en su Secretaría General por L. 200 con recibo TGR-RNP y después la apostilla la Cancillería.
Quien pide el acta suele tener prisa: la reclama el Instituto Hondureño de Seguridad Social para una pensión de viudez, el Instituto Nacional de Migración para un pasaporte con apellido de casada o un consulado extranjero para una reunificación familiar. Esta guía se ocupa solo de eso, de conseguir la certificación de un matrimonio que ya está inscrito. Si todavía no se ha casado, lo que necesita es la guía sobre cómo casarse por lo civil.
Paso a paso para pedir la certificación en el RNP
El procedimiento es corto cuando el matrimonio está bien inscrito. La hoja de requisitos del RNP para la copia de folio pide un único documento: la identificación del solicitante ante el Registrador Civil Municipal.
- Revise sus datos: nombres completos de los dos cónyuges, fecha aproximada y municipio donde se celebró la boda. Con eso el registrador localiza el folio.
- Acuda al Registro Civil Municipal con su DNI vigente. Si la boda se celebró en otro municipio, pregunte antes por teléfono si su oficina puede emitirla o si debe pedirla donde se inscribió.
- Indique para qué la necesita. Para un trámite dentro del país suele bastar la certificación ordinaria; para el extranjero, pida que la copia salga refrendada con firma, sello y fecha del registrador.
- Pague si se lo indican. Algunos trámites del RNP se cobran con recibo TGR, que se genera en la plataforma de la Secretaría de Finanzas eligiendo la institución 180, Registro Nacional de las Personas, y se paga en el banco.
- Compruebe la certificación antes de irse: un apellido mal escrito obliga a empezar otro trámite.
Un detalle práctico: el TGR conviene generarlo y pagarlo antes de ir a la oficina, nunca en la fila. Y si duda sobre el costo de su certificación, el centro de contacto del RNP atiende en el 2247-9898 y en centrodecontacto@rnp.hn.
¿Cuánto cuesta el acta de matrimonio en Honduras?
Hay que separar dos cobros. El de la certificación ordinaria no figura en las hojas de requisitos que publica el RNP, y las fuentes de prensa no coinciden entre sí: unas la dan como gratuita y otras la incluyen entre las certificaciones que se pagan con TGR. Por eso aquí no se da una cifra; confírmela en ventanilla o en el centro de contacto antes de pagar nada.
El segundo cobro sí está publicado. Cuando la certificación va a salir del país, la Secretaría General del RNP debe autenticarla, y la hoja oficial fija un costo de L. 200 por esa auténtica, pagado con recibo TGR-RNP en cualquier agencia bancaria. Después viene la apostilla de la Secretaría de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional (SRECI), que cuesta L. 150 por documento con recibo TGR-1.
Usarla fuera de Honduras: autenticación y apostilla
España, Estados Unidos o Italia no aceptan una certificación hondureña tal como sale del registro. La cadena que exige el RNP en su hoja de la copia de folio tiene tres eslabones, y saltarse uno obliga a repetirlos todos:
- Refrendo del Registrador Civil Municipal que la extiende: firma, sello y fecha.
- Autenticación en la Secretaría General del RNP, en el primer piso del edificio Villatoro, bulevar Morazán, Tegucigalpa. Costo: L. 200 con recibo TGR-RNP.
- Apostilla en la SRECI, en el bulevar Kuwait de Tegucigalpa, en la Cámara de Comercio de San Pedro Sula o por su plataforma en línea.
La cadena es la misma que se sigue con otros documentos públicos, y está explicada con más detalle en la guía para autenticar documentos en Honduras. Si además del acta necesita la partida de nacimiento, el proceso para esa partida está en la guía de apostilla de la partida de nacimiento.
Cuánto paga una pareja que emigra a España con dos copias
Supongamos que Karla y Esteban, casados en Choluteca, preparan la reagrupación familiar en Madrid. El abogado les pide dos ejemplares del acta apostillados: uno para el expediente de extranjería y otro de respaldo. Las cuentas de lo que sí tiene tarifa publicada son estas:
- Autenticación del RNP: L. 200 × 2 = L. 400.
- Apostilla de la SRECI: L. 150 × 2 = L. 300.
- Total: L. 400 + L. 300 = L. 700, sin contar la certificación ni los viajes a Tegucigalpa.
Si en Choluteca les cobran la certificación con TGR, ese importe se suma por cada copia. La SRECI entrega la apostilla en un día, así que lo que más tiempo consume suele ser reunir las copias refrendadas.
Qué hacer si el matrimonio no aparece en el registro
Todo matrimonio o unión de hecho debe inscribirse en el Registro Civil Municipal donde se celebró o se reconoció, dentro de los 15 días siguientes, según la hoja del RNP que remite a los artículos 64 y 65 de la Ley del Registro Nacional de las Personas. Esa inscripción no paga TGR. Cuando nadie la hizo, la certificación no existe y lo que procede es la reposición de la inscripción, que el RNP califica como trámite gratuito. Se presenta en la Oficialía Civil Departamental con:
- Constancia de no estar inscrito, extendida por el registrador del municipio donde se celebró la boda.
- Constancia del alcalde o del notario que celebró el matrimonio.
- A falta de esa constancia, alguno de estos: declaración de dos testigos de la boda, certificación de la dispensa de edictos, constancia de pago de la boleta matrimonial, constancia de la iglesia, declaración jurada de los cónyuges o partidas de nacimiento de los hijos del matrimonio.
Matrimonios celebrados en el extranjero
Un hondureño que se casó en Houston o en Barcelona no tendrá acta en el RNP hasta que inscriba ese matrimonio. El RNP ofrece dos vías, ninguna con pago de TGR:
- Vía consulado: certificado de matrimonio extendido por el consulado hondureño del país de la boda, certificación de nacimiento reciente de los contrayentes hondureños, identificación de quien presenta (con carta poder si es apoderado) y solicitud en la Secretaría General del RNP, edificio Villatoro, con original y copia de todo.
- Vía Secretaría General: certificación de matrimonio apostillada o autenticada, traducida y sellada por Relaciones Exteriores si está en otro idioma, y certificación de nacimiento actual. La Secretaría General emite una comunicación y con ella se inscribe en el Registro Civil Municipal.
Resumen de trámites relacionados
| Situación | Dónde se hace | Pago según el RNP |
|---|---|---|
| Certificación o copia de folio | Registro Civil Municipal, con DNI | No publicado en la hoja; confirmar en ventanilla |
| Autenticación para el extranjero | Secretaría General, edificio Villatoro, Tegucigalpa | L. 200 con TGR-RNP |
| Apostilla | SRECI (Tegucigalpa, San Pedro Sula o en línea) | L. 150 por documento |
| Inscripción de una boda reciente | Registro Civil Municipal del lugar de la boda, en 15 días | Sin TGR |
| Reposición de un matrimonio no inscrito | Oficialía Civil Departamental | Gratuita |
| Matrimonio celebrado en el extranjero | Secretaría General del RNP | Sin TGR |
Preguntas frecuentes
¿Puedo sacar el acta de matrimonio en línea?
Por ahora no hay una vía en línea anunciada por el RNP para la certificación de matrimonio. La app RNP Móvil genera la certificación de nacimiento escaneando el DNI, pero el RNP no presenta la de matrimonio entre sus opciones. Para el acta hay que ir al Registro Civil Municipal. Lo que sí se adelanta desde casa es el recibo TGR, si su trámite lo requiere, y la apostilla, que la SRECI admite por su plataforma digital.
¿Puede pedirla otra persona por mí?
La hoja de la copia de folio solo menciona al solicitante con su documento de identificación, sin precisar si debe ser uno de los cónyuges. En las vías de la Secretaría General el RNP sí admite familiar, representante o apoderado con carta poder. Si va a mandar a alguien, llame antes al 2247-9898 y pregunte qué documento debe llevar esa persona; desde el exterior, el poder se otorga en el consulado.
Me divorcié: ¿el acta lo refleja?
Sí, siempre que el divorcio se haya inscrito. La sentencia firme se anota al margen de la inscripción de matrimonio y en las de nacimiento de ambos, y a partir de ahí las certificaciones salen con esa anotación. Si la sentencia nunca se llevó al registro, el acta seguirá mostrando el matrimonio vigente. El trámite está explicado en la guía para inscribir el divorcio en el RNP.
¿Qué diferencia hay entre el acta de matrimonio y la constancia de soltería?
El acta prueba que un matrimonio existe y recoge sus datos: cónyuges, fecha, lugar y autoridad que lo celebró. La constancia de soltería prueba lo contrario, que una persona no está ni ha estado casada, y es la que se pide antes de la boda. Tienen hojas de requisitos distintas; la segunda se explica en la guía de la constancia de soltería.
¿Para qué trámites me la van a pedir?
Los más habituales son el pasaporte de quien usa apellido de casada, la pensión de viudez del IHSS, la inscripción del cónyuge como beneficiario, herencias, préstamos de vivienda a nombre de la pareja y los trámites migratorios en otros países. En los trámites del IHSS se pide en original, así que conviene sacar más de una copia si tiene varios expedientes abiertos.
Si la boda se celebró ante notario, conviene repasar también cómo funciona el matrimonio ante notario, porque la inscripción depende de que el notario remita la escritura. El resto de trámites del registro civil está reunido en la sección de identidad y registro civil; las hojas oficiales pueden consultarse en rnp.hn y la apostilla en sreci.gob.hn.